UzunHikâye Öykü, inceleme, eleştiri

Ustalardan Haiku

20 Nis 2009

Barış Acar

Başo'nun ve Orhan Veli'nin birer haikusuyla yazmaya başlayalım. Belki içimizde haiku söyleyip duran Japon yeniden uyanır. (Haiku için bkz.: link)

""

古池や
蛙飛びこむ
水の音

Eski havuz ya
kurbağa atlayıverir-
suyun sesi

The old pond
A frog jumps in
The sound of water

Başo

""

Gemliğe doğru
Denizi göreceksin;
Sakın şaşırma

Orhan Veli

Kategori:

Haikular

Re: Haikular

""

Yolu,
yürüyen bilmez;
açan bilir.

Oruç Aruoba

""

Ne zaman ayağımı uzatsam
huzursuz oluyorum.

Süreyya Berfe

""

Ağlama ney
kamışlar yazın yine büyüyecekler.

Süreyya Berfe

elif cinar tarafından Nis 21st, 2009 günü 19:29 sularında gönderildi.

Re: Haikular

""

küçük dere
deniz'e ulaşınca
şaşırır işte...

Oruç Aruoba

abdullah şahin tarafından Nis 21st, 2009 günü 22:13 sularında gönderildi.

Re: Haikular

""

Çelimsiz bir çeşme
apaçık bir iyiniyet gibi

Süreyya Berfe

elif cinar tarafından Nis 23rd, 2009 günü 0:50 sularında gönderildi.

Re: Haikular

Çeşitli haiku örnekleri

Barış Acar tarafından Nis 23rd, 2009 günü 10:49 sularında gönderildi.

Re: Haikular

""

hem sımsıkı giyinmiş
hem de uzatmış dilini
kar tanesi yakalıyor

Raj K. Bose

abdullah şahin tarafından May 16th, 2009 günü 12:13 sularında gönderildi.

Re: Haikular

""

yıldızlar kayıyor
ve bir çocuk
gökyüzünü boyuyor gözleriyle

Smiljka Gagic

abdullah şahin tarafından May 16th, 2009 günü 12:14 sularında gönderildi.

Re: Haikular

""

damla dolunca,
yatağına uzanır
akarsu olur

Toiku

abdullah şahin tarafından May 16th, 2009 günü 12:19 sularında gönderildi.

Re: Haikular

İzninizle haftanın en iyilerini açıklıyorum. Jüri bilmiyor ama, bilseydi de bunları seçerdi.

""

ZAMAN

Bir güneş bir ben
sokakta ilerleyen
iki gölgeyiz.

Barış

En iyi erkek haikusu. Good

Good

""

SAAT

Gitse de hep ileri
çaresiz akrep
başladığı yerde şimdi

Cihan

En iyi haiku. Good

Good

""

Solan ak çiçek
sana mı üzülmeli
sana bakan göze mi?

elif

En iyi kadın haikusu Thumb Up

Nurten Öztürk tarafından Haz 5th, 2009 günü 19:15 sularında gönderildi.

Re: Haikular

""

Donmuş pirinç tarlalarında
Yavaşça ilerlerken ben
Sürünür gölgem.

Başo

abdullah şahin tarafından Tem 5th, 2009 günü 12:36 sularında gönderildi.

Re: Haikular

Yeni bir blog: Haikuluk

Barış Acar tarafından Eki 14th, 2009 günü 20:33 sularında gönderildi.

Haiku Örnekleri

Şu sıralar Başo'nun Kuzeye Giden İnce Yol'unu okuyorum. Tek kelimeyle müthiş. Kitaptan:

""

Şu gökteki aydan
ne yelpaze olur ama,
bir sap taksanız

Moritake

Kaynak : BAŞO Matsuo, Kuzeye Giden İnce Yol, Çev: Coşkun Yerli, YKY, Eylül 1994, İst, Sf : 12

Cihan Başbuğ tarafından Ara 12th, 2009 günü 0:09 sularında gönderildi.

Re: Ustalardan Haiku

Yusuf Eradam'ın 2007'de Kırmızı Korsan'da yaptığı "Musalla Taşı Sakinleri" fotoğraf sergisinin kataloğunda rastladım:

""

Bir haiku ömrüm
erik çiçek açarken
tesadüf ölüm.

Yusuf Eradam

Barış Acar tarafından Ara 20th, 2010 günü 22:33 sularında gönderildi.

Re: Ustalardan Haiku

Ne demeli, mükemmel.

Cihan Başbuğ tarafından Ara 20th, 2010 günü 23:05 sularında gönderildi.

Re: Ustalardan Haiku

Bu başlık, eski altyapıdan buraya geçerken epey bölündü. Şu an ne içeriğini anlatabiliyor ne de değişik bir şekilde ifade edilebiliyor. Belki böyle tek tek eklemeler yerine daha oylumlu değerlendirmeler hazırlayıp yeni başlık açmakta fayda var. Bilemiyorum.

Barış Acar tarafından Ara 20th, 2010 günü 23:14 sularında gönderildi.