UzunHikâye Öykü, inceleme, eleştiri



Sonbahar

17 Haz 2009
Barış Acar

SONBAHAR

Gücenir mi hiç
ilkbahar, yaz, sonra kış
güzelliğine

Barış

Kategori:

Re: Sonbahar

Yusuf Eradam dedi ki:
Güzelliğine gücenmek? Dil yanlışı olabilir mi? ŞUNA NE DERSİN?

""
Hasetlenmez mi
ilkbahar, yaz, sonra kış
güzelliğine?


Re: Sonbahar

"gücenmez" anlamında "gücenir mi?" demiş sanırım.."tecahül-i arif" diyorlar "eskiler"...öte yandan "kimin güzelliğine gücenildiğine" dair bir karmaşa var, ancak benim dile yaklaşımımım biraz farklı olduğu için - bazen bilinçli anlatım hataları (gibi görünen ama aslında bir amaca yönelik olan) yapıyorum - bu tür hususları mesele etmiyorum..


Re: Sonbahar

"Dili zorlamak"la ilgili düşüncelere ben de katılıyorum. Ancak, Yusuf Hoca'nın değindiği noktada, dil yanlışına mahal vermeden "dili zorlamak" (Zizek'in "politik olarak doğru"sundan hareketle "edebi olarak doğru" zorlama diyebilir miyiz buna) gerekiyor daima.


Re: Sonbahar

"dil yanlışına mahal vermeden dili zorlamak"tan kastınızı tam olarak anlamadım. "dil yanlışı" dediğiniz her türden dil kuralına mı ilişkin oluyor, "gramerinden" "semantiğine" ve de "fonetiğine" vs. kadar?


Re: Sonbahar

oktay dedi ki:
"dil yanlışına mahal vermeden dili zorlamak"tan kastınızı tam olarak anlamadım.

Günümüzde "dil bilinci"ni boşvererek yazmak "dili zorlamak" olarak anlaşılmaya başlandı. Kastım, dili bozduğunun bilincinde olarak bu zorlamayı yapmak.


Re: Sonbahar

merak etmeyiniz, öyle "oha falan olmaktan" bahsetmiyorum Smile


Re: Sonbahar

oktay dedi ki:
merak etmeyiniz, öyle "oha falan olmaktan" bahsetmiyorum Smile

Sizin bundan söz etmediğinizi çok iyi biliyorum. Genel anlamıyla kavramsal yaklaşımımı belirtmek gereği duymuştum. Smile