UzunHikâye Öykü, inceleme, eleştiri



Daniil Kharms - [Aleksey Tolstoy]

12 Tem 2010
eren

Olga Forsh Aleksey Tolstoy'a uğrayıp bir şey yaptı. Aleksey Tolstoy da bir şey yaptı.

Bu noktada Konstantin Fedin ve Valentin Stenich dışarı fırlayıp uygun bir taş aramaya başladılar. Taş bulamadılar ama bir bahçıvan küreği buldular. Konstantin Fedin Olga Forsh'u bahçıvan küreğiyle parçalara ayırdı.

Derken Aleksey Tolstoy çırılçıplak soyundu, Fontanka'ya gidip at gibi kişnemeye başladı. Herkes: "İşte büyük bir çağdaş yazar, kişniyor." Ve hiç kimse Aleksey Tolstoy'a dokunmadı.

1934

* Hikâye, Sovyet Yazarlar Birliği'nin birindi kongresi dolayısıyla yazılmıştır. Yazar, muhtemelen, olayları sembolik olarak tasvir etmektedir. Sözü geçen kişilerin hepsi 1930'ların tanınmış Sovyet edebiyatçılarıdır.

Yazan: Daniil Kharms
Çeviren: Eren İnan Canpolat

Kategori: