Bir Öykü-Bir Film: Gülünç Bir Adamın Rüyası

31 Mar 2009

abdullah şahin

Dostoyevski'nin "Gülünç bir Adamın Rüyası" adlı öyküsünün animasyon uyarlaması. Öyküyü de merak etmemek elde değil.

Kategori:

linkine göz attım, burada verilen görüntüler animasyondan mı?

nurten aksakal tarafından Nis 1st, 2009 günü 11:01 sularında gönderildi.

linkine göz attım, burada verilen görüntüler animasyondan mı?

Evet, örnek görüntüler.

abdullah şahin tarafından Nis 1st, 2009 günü 12:38 sularında gönderildi.

(Bir parça Rusça bilmek de gerekebilir. )

Barış Acar tarafından Nis 1st, 2009 günü 13:08 sularında gönderildi.

Gülünç Bir Adamın Öyküsü nün görüntüleri gerçekten çok güzel. Dilini anlamasam bile bir süre izledim.

nurten aksakal tarafından Nis 1st, 2009 günü 13:40 sularında gönderildi.

Gülünç Bir Adamın Öyküsü nün görüntüleri gerçekten çok güzel. Dilini anlamasam bile bir süre izledim.

Animasyonla ilgili verdiğim linkte altyazı mevcut aslında. Ancak senkron meselesini nasıl halledebiliriz orasını bilmiyorum.

abdullah şahin tarafından Nis 1st, 2009 günü 18:34 sularında gönderildi.

Youtube izleyebilenler için filmin BBC versiyonunun Youtube videolarını kopaylıyorum. Toplam 5 bölüm:

eren tarafından May 8th, 2010 günü 20:33 sularında gönderildi.