UzunHikâye Öykü, inceleme, eleştiri
Anasayfa » Forum » Semaver Kıraathanesi » Çay Ocağı

Forumda Dil Yanlışı Var!

01 Mar 2009
Barış Acar

Forumun Özenli Üyesi başlığında belirttiğim gibi; forum tarzı yapılanmalarda dil kullanımı konusundaki duyarsızlıklar ve eksikler buralarda yer alan metinlerin okumasında, hatta giderek ciddiye alınmasında büyük bir sıkıntıya yol açıyor.

İş bu sebeple, forumda özenli dil kullanımını desteklemek ve yapılan yanlışların yanlış olarak kalmasına engel olmak için böyle bir başlık açmaya karar verdim. Gözümüze takıldıkça forumda karşılaştığımız dil yanlışlarını burada saptayıp, düzeltme talep edebiliriz.

En azından ben böyle yapacağımı garanti ederim. :twisted:

Kategori:

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

"beter olun" sözünden dolayı uyarıldıysa bence çok gereksiz bir müdahale. Böcek'in iletilerinde öyle çok yazım yanlışı var ki... ama bunları göstermek de gereksiz bir eylem olur. Böcek, anlaşılan onun deyimiyle, pek iplemiyor yazım kurallarını. Oysa özensiz yazanların yazdıklarını, hem okumakta zorlanıldığından, hem, dilinin kurallarını bilmeyen birinin yazdıklarının içeriğinin de yüzeysel olacağı düşünüldüğünden belki, kimse okumaz. Örneğin, ben, yazım kurallarına uyulmamışsa ve yazılanlar bir iki satırı geçiyorsa o yazıyı atlarım.

böcek dedi ki:
ingilizler neden "yoğurt" sözcüğünü kullanmayı gurur meselesi yapmıyor?
mesele dediğiniz şeylere tek taraflı bakarak olayı mesele haline getiriyosunuz.

Bu konuyla ilgili başlıktaki yazıları okumamış sanırım. Okuyunca dil meselesine bu kadar yüzeysel bakmayacağını umuyorum.

elif cinar tarafından Nis 2nd, 2009 günü 23:09 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

""
aman aman ne mükemmel bi cvp!illa yüzünüze vurmam gerek cehaletinizi...eda' etmek borç ödemektir bunu biliyorum fakat askerlikten söz ederken bunu kullanmanızı gülünç buldum..kullanmanız gereken ise ifa etmek olmalıydı.kullandığınız kaba bir borç ödeme anlamı veriyor o kadar oysa ifa nın kökü vefa zaten olayı anlatabildim mi kullanmanız halinde ifadenize katacağı inceliği varın siz düşünün gayri.. ben öztürkçecisesibüzüşesi biri kesinlikle değilim fakat osmanlıca kelimeleri kullanmak gerçekten ayrı bi özen,dikkat gerektiriyo.bu birdi.

şimdi ikinci olarak:ben öyküyle ilgili bi değerlendirme yapmadım ki bunun farkındayım zaten.şu "derin değerlendirme" lafı nasıl çiğ bi saldırmadır öyle?aman aman ayrıca forum kurallarında ilk madde şöyle miydi: "üye olan her kişinin yazacağı ilk mesaj konuyla alakalı olmalıdır.aksi halde ForumunKurşunAskeri tarafından zagalanmaya çalışılacaktır.

üçüncü olarak:aramıza hoşgeldiniz de ayrı bi neşe kaynağı... siz saadet zinciri misiniz? birine laf yetiştirirken birden 1.ÇOĞUL KİŞİ ağzından konuşmak sık rastlanan bir vaka.. "teşekkür ediyoruz,biz hep bi arada olan bi topluluğuz,herkes adına konuşabilirim aramıza hoşgeldiniz"
beni tek başına payladığını düşünmek seni yeterince tatmin edemeyeceğinden biz diye bağlamışsın heralde, BİZ sana gülüyorUZ der gibi...
böyle işte
Boxing

Böcek'in aşağıda yer alan iletisine binaen yukarıda aynı üyemizin yaptığı hataları siyah tonda belirttim.

""
eee bu sayfanın miadı doldu mu?

son yazı yazılalı beri forumda dil yanlışı mı yapılmadı?

ya da artık ilgili kişi duyarsızlaştı mı?

abdullah şahin tarafından Nis 2nd, 2009 günü 23:32 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

""
Böcek'in aşağıda yer alan iletisine binaen yukarıda aynı üyemizin yaptığı hataları siyah tonda belirttim.
aman beter ol da tdkda abdullah şahin çalış.

"ben yazım kurallarına çok dikkat ederim" dedim mi ki tutup da benim konuşma diliyle yazdığımın belli olduğu msjıma kendince çamur atıyorsun?bakın ben sadece konuşma şeklimle yazmak istiyorum ve sadece gerekli gördüğüm yerde noktalama işaretlerini kullanıyorum.ha sen yazım yanlışı bulmak istiyorsan bütün mesajlarımı kullan lütfen darılırlar sana yoksa.

Misafir kullanıcı tarafından Nis 3rd, 2009 günü 23:23 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

Güle güle böcek! El salla

Barış Acar tarafından Nis 3rd, 2009 günü 23:27 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

""
Güle güle böcek! El salla

Seni çok özleyeceğiz. Crying

abdullah şahin tarafından Nis 3rd, 2009 günü 23:28 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

Sevgili Böcek,
Forumdaki bu başlık aramızda dil yanlışı yapanları teşhir edip onları tenkit etmek için açılmış bir başlık değil. Bu başlık yeterince zaman harcamadan başka bir deyişle özen göstermeden mesaj yazan arkadaşlarımızı biraz daha özenli yazmaya teşvik etmek için açılmış bir başlık. Kendim üzerinden örnek vermek isterim. Ben bu başlıktan sonra biraz daha özen göstermeye çalışıyorum. Burada bizlerin birbirine sataşması birer oyun. Kimse birbirini incitmeye çalışmıyor ve sadece birbirimize yardımcı olmaya çalışıyoruz. Senin hafif sivri dilli mesajlarını da bizlerin arasındaki samimiyeti sezdiğine, ancak bunu yanlış anladığına yormak istiyorum. Dilerim en kısa sürede burada yazdıklarımızla bir şeyleri paylaşarak çoğalmak istencimize ortak olursun.

nurten aksakal tarafından Nis 3rd, 2009 günü 23:34 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

""
Senin hafif sivri dilli mesajlarını da bizlerin arasında ki samimiyeti sezdiğine ancak bunu yanlış anladığına yormak istiyorum. Dilerim en kısa sürede burada yazdıklarımızla bir şeyleri paylaşarak çoğalmak istencimize ortak olursun.

Sanırım üyemiz artık bunları yapabilecek fırsatı bulamayacak.

abdullah şahin tarafından Nis 3rd, 2009 günü 23:36 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

""
Sanırım üyemiz artık bunları yapabilecek fırsatı bulamayacak.

Belki de yaptığının yapmak istediği şey olmadığını anlamasını sağlar.

nurten aksakal tarafından Nis 3rd, 2009 günü 23:50 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

böcek adlı kullanıcı kendisine daha önce yapılmış olan uyarıya rağmen forumun diğer kullanıcılarına yönelik saldırgan tutumunu sürdürdüğü için forumdan kalıcı olarak uzaklaştırılmıştır. Bundan sonra yazılanlara cevap veremeyeceğinden kendisine ya da yazdıklarına yönelik cevap hakkı doğuracak türden yorumlar yapılmamasını rica ediyoruz.

eren tarafından Nis 3rd, 2009 günü 23:55 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

böcek ile iğneci aynı kişi mi acaba? Üslup çok benziyor; yalnızca merak ettim.

Nurten Öztürk tarafından Nis 4th, 2009 günü 18:39 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

böcek dedi ki:
ee bu sayfanın miadı doldu mu?

son yazı yazılalı beri forumda dil yanlışı mı yapılmadı?

ya da artık ilgili kişi duyarsızlaştı mı?

Sorular doğru galiba.

Nurten Öztürk tarafından Nis 4th, 2009 günü 18:48 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

Nurten Öztürk hınzırca bir soru sorma yolu seçmiş doğrusu. Öte yandan şöyle bir gerçeklik de var: Bu başlık açıldığından bu yana herkes pek bir dikkat eder oldu yazdıklarına. Laughing out loud

Barış Acar tarafından Nis 4th, 2009 günü 19:11 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

""
Bu başlık açıldığından bu yana herkes pek bir dikkat eder oldu yazdıklarına.
Hem de nasıl. Nerdeyse iletilerimin hepsinin altında düzeltme yazsı görülüyor; buna rağmen düzeltilecekler de var hâlâ.

Nurten Öztürk tarafından Nis 4th, 2009 günü 19:28 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

Good

Barış Acar tarafından Nis 4th, 2009 günü 19:34 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

Nurten Öztürk yazdı :

""
Evet, değil mi, bir memur sıcaktan ve karasinekten başka ne korunabilir ki?

Cihan Başbuğ tarafından Haz 4th, 2009 günü 22:39 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

Madem küllerinden yeniden doğdu bu başlık. Ben de bir iki noktaya dikkat çekeyim. Ancak bu kez iletiyi işaret etmek yerine sadece sıklıkla karşılaştığım yanlışları örnekleyeceğim.

orjinal yanlış, doğrusu orijinal olmalı.

tespit sözcüğü ek aldığında "p" harfi yumuşamaz. Hatta bir ek geldiğinde son harf okunurken yumuşatılmasına karşın yazılışta bir değişikliğe uğramaz. "tespiti" vb. şekilde.

Barış Acar tarafından Haz 5th, 2009 günü 22:40 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

Cihan Başbuğ dedi ki:
Nurten Öztürk yazdı :
""
Evet, değil mi, bir memur sıcaktan ve karasinekten başka ne korunabilir ki?

Teşekkürler, Cihan. " Evet, değil mi, bir memur sıcaktan ve karasinekten başka nasıl korunabilir ki?" şeklinde olunca hata düzeltilmiş oldu mu? Devam eden yanlış var mı?

Nurten Öztürk tarafından Haz 6th, 2009 günü 10:56 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

Good

Cihan Başbuğ tarafından Haz 6th, 2009 günü 13:55 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

Kaldırıma bitişmek
Kaldırımla bitişmek
Hangi kullanım doğru?

Nurten Öztürk tarafından Tem 18th, 2009 günü 19:35 sularında gönderildi.

Re: Forumda Dil Yanlışı Var!

""
Kaldırıma bitişmek
Kaldırımla bitişmek
Hangi kullanım doğru?

Kaldırımın sabit, bahsedilen nesnenin hareketli olduğunu göz önünde bulundurursak, ona doğru yönelimi ifade ettiğinden "Kaldırıma bitişmek" doğru kullanım olur. Ancak iki hareketli varlığın birbirine yanaştığını farz edersek "ile" sözcüğüyle cümleyi kurmak doğru olur. "Dans ederken farkında olmadan onunla bitiştik" gibi.

abdullah şahin tarafından Tem 23rd, 2009 günü 22:12 sularında gönderildi.