Sevgili cihan;
Sabahattin Ali üzerine okumalarım biraz ilerlediğinde liste hakkında fikir belirtmek isterim. Bunun için bir iki güne daha ihtiyacım var. Sanırım listenin netleştirilmesi için bir iki gün daha beklenebilir değil mi?
nurten aksakal tarafından Oca 15th, 2010 günü 15:58 sularında gönderildi.
Sabahattin Ali öykülerini okumaya başlamamıza 2-3 hafta kaldı. Herhalde hangi öykülerin okunacağının netleştirilmesi ve seçilen öykülerin yavaş yavaş taranmaya başlanması gerekiyor. En azından seçme işini artık bitirmek gerektiği düşüncesindeyim. Ne dersiniz?
eren tarafından Oca 20th, 2010 günü 23:20 sularında gönderildi.
Sabahattin Ali öykülerini okumaya başlamamıza 2-3 hafta kaldı. Herhalde hangi öykülerin okunacağının netleştirilmesi ve seçilen öykülerin yavaş yavaş taranmaya başlanması gerekiyor. En azından seçme işini artık bitirmek gerektiği düşüncesindeyim. Ne dersiniz?
Nurten, öykü seçimine katkıda bulunmak için birkaç gün izin istemişti. Eğer ki bir isteği yoksa yukarıdaki listeyi son liste olarak kabul edebiliriz.
abdullah şahin tarafından Oca 21st, 2010 günü 8:00 sularında gönderildi.
Sabahattin Ali öykülerini okumaya başlamamıza 2-3 hafta kaldı. Herhalde hangi öykülerin okunacağının netleştirilmesi ve seçilen öykülerin yavaş yavaş taranmaya başlanması gerekiyor.
Daha önce "takip ettiğimiz bloglar" başlığında verdiğim Rekul linkine kimse dikkatle bakmadı sanırım. Burada S. Ali öykülerinden incelemek istediğimiz ve istemediğimiz çok sayıda öykü dizilmiş durumda; yani yeniden taramaya hacet yok; yalnızca doğruluklarını kontrol etmek yeterli gibi göründü bana.
Barış Acar tarafından Oca 21st, 2010 günü 13:06 sularında gönderildi.
Daha önce "takip ettiğimiz bloglar" başlığında verdiğim Rekul linkine kimse dikkatle bakmadı sanırım. Burada S. Ali öykülerinden incelemek istediğimiz ve istemediğimiz çok sayıda öykü dizilmiş durumda; yani yeniden taramaya hacet yok; yalnızca doğruluklarını kontrol etmek yeterli gibi göründü bana.
Rekul.org'a linki verdiğin zaman bakmıştım. S. Ali öykülerinin önemli bir bölümünün orada yayımlanmış olduğunu da gördüm. Ama internette bu şekilde yayımlanan öykülerde şimdiye kadar birkaç kez önemli hatalar ve eksiklikler gördüm. Çoğu zaman hata yalnızca yanlış noktalama, ya da "m" harfinin "rn" diye görünmesi gibi teknik bir şey oluyor. Ama en az iki kez öykünün bir cümlesinin tamamen (ya da kısmen) yutulmuş olduğuna şahit oldum. Bu nedenle yoğurdu üfleyerek yemekten yanayım. Eğer öyküler rekul.org'dan ya da buna benzer bir kaynaktan kopyala-yapıştır yaparak alınacaksa bir kişinin düzelti okuması (proof-reading) yapması gerektiğini düşünüyorum. Öyküleri taramak düzelti okuması yapmaktan daha kolay görünüyor bana; daha az emekle yapılabilir. O nedenle öykülerin taranmasının daha mantıklı olacağı kanaatindeyim.
eren tarafından Oca 21st, 2010 günü 13:18 sularında gönderildi.
Öyküleri taramak düzelti okuması yapmaktan daha kolay görünüyor bana; daha az emekle yapılabilir. O nedenle öykülerin taranmasının daha mantıklı olacağı kanaatindeyim.
Özellikle teknik hatalar konusunda haklısın (Gerçi ben burada çok görmedim). Öte yandan yayınevlerinin de bu konuda hatırı sayılır "yeniliğe" imza attığını gördüğüm için çok dikkate almıyorum kaynak problemini. Kontrol okuması, dediğin gibi, zor olabilir. Ancak en azından öyküden alıntı yapmak için bu kaynağı kullanmak mantıklı görünüyor bana (Belki taramaya ek olarak bir internet linki verilebilir). Keza bizim taramalarımız harf duyarlıklı olmadığı için içinden alıntı yapılamıyor ve bu öykü üzerine söz söylerken epey uzun metinleri yeniden yazmak gibi güç bir işle baş başa bırakıyor bizi.
Özellikle teknik hatalar konusunda haklısın (Gerçi ben burada çok görmedim). Öte yandan yayınevlerinin de bu konuda hatırı sayılır "yeniliğe" imza attığını gördüğüm için çok dikkate almıyorum kaynak problemini. Kontrol okuması, dediğin gibi, zor olabilir. Ancak en azından öyküden alıntı yapmak için bu kaynağı kullanmak mantıklı görünüyor bana (Belki taramaya ek olarak bir internet linki verilebilir). Keza bizim taramalarımız harf duyarlıklı olmadığı için içinden alıntı yapılamıyor ve bu öykü üzerine söz söylerken epey uzun metinleri yeniden yazmak gibi güç bir işle baş başa bırakıyor bizi.
Yayınevlerini savunmak bana düşmez; yine de internette gördüğüm nerede başladığı belli olmayan paragraflardan ve noktalama faciası metinlerden sonra yayınevlerinin bu konuda biraz daha güvenilir olduğunu düşünüyorum.
Her neyse... Söz konusu öyküleri foruma her kim aktaracaksa kararı da onun (onların) vermesinin daha makul olacağı kanaatindeyim. Kontrol okuması mı yapmak isterler, yoksa taramayı mı tercih ederler onların bileceği iş.
Not: Tarama yapıp ek olarak bir de internet linki verme seçeneği bana da güzel görünüyor.
eren tarafından Oca 21st, 2010 günü 16:09 sularında gönderildi.
*Değirmen
*Kazlar
*Candarma Bekir
*Kağnı
*Gramofon Avrat
*Sıcak Su
*Asfalt Yol
*Ayran
*Koyun Masalı
*Sırça Köşk
*Hanende Melek
Gözümden kaçmış Barış, yukarıdaki listeye ekledim. Bu listeyi son liste olarak kabul ediyoruz.
""
Daha önce "takip ettiğimiz bloglar" başlığında verdiğim Rekul linkine kimse dikkatle bakmadı sanırım. Burada S. Ali öykülerinden incelemek istediğimiz ve istemediğimiz çok sayıda öykü dizilmiş durumda; yani yeniden taramaya hacet yok; yalnızca doğruluklarını kontrol etmek yeterli gibi göründü bana.
O halde öykülerin kontrollerini yapar, link veririz. İstenirse tarama yapılabilir; ancak bu durumda gerek yok gibi görünüyor.
abdullah şahin tarafından Oca 21st, 2010 günü 18:13 sularında gönderildi.
Ben defalarca liste konusunda görüş bildirdiğim için ısrarcı görünmek istemedim. Artık kesinleştirmeliyiz sanırım, zaman azaldı. Ben kronolojik sırada sundun zaten.
Cihan Başbuğ tarafından Oca 21st, 2010 günü 20:12 sularında gönderildi.
Ben defalarca liste konusunda görüş bildirdiğim için ısrarcı görünmek istemedim. Artık kesinleştirmeliyiz sanırım, zaman azaldı. Ben kronolojik sırada sundun zaten.
Listenin son hâli Cihan, ekleme veya çıkarma yapmayacağız. Bu arada on bir öykü oldu, bol bol S. Ali okuyacağız.
abdullah şahin tarafından Oca 21st, 2010 günü 20:22 sularında gönderildi.
Sabahattin Ali okumalarımıza çok güzel hazırlanıyoruz gibi hissediyorum. Seçilen öykülerin çokluğu, romanlarının yeniden okunup sıcağı sıcağına değerlendirilmesi bizi S. Ali'nin edebiyat dünyasına güzel hazırlıyor. Acaba, diyorum, bunlara ek olarak yazarın yaşamı hakkında araştırma yapmak isteyenler de çıkar mı? Hakkında bu kadar çok yazılmış bir yazar için S. Ali'nin hayatında hâlâ açıklığa kavuşmamış pek çok nokta olduğunu fark ediyorum. Cansu Fırıncı imzalı "Sabahattin Ali'ye Dair Bazı Yanılgılar ve Düzeltmeler" başlıklı yazıyı okudukça yazarın hayatını da okumalarımız kapsamına alabileceğimizi düşünmeye başladım. S. Ali'nin yaşamının pek bilinmeyen (ya da tartışmalı olan) yanlarını bizlere aktarmak isteyenler çıkmaz mı acaba?
eren tarafından Oca 23rd, 2010 günü 14:47 sularında gönderildi.
S. Ali'nin yaşamının pek bilinmeyen (ya da tartışmalı olan) yanlarını bizlere aktarmak isteyenler çıkmaz mı acaba?
Sanırım hepimiz bu konuda bir şeyler yapabiliriz. Okuduğumuz kaynaklardan ilgimizi çeken olayları ve S.Ali'nin yakın çevresinin anı ve görüşlerini paylaşabiliriz.
nurten aksakal tarafından Oca 23rd, 2010 günü 16:19 sularında gönderildi.
Hakkında bu kadar çok yazılmış bir yazar için S. Ali'nin hayatında hâlâ açıklığa kavuşmamış pek çok nokta olduğunu fark ediyorum. Cansu Fırıncı imzalı "Sabahattin Ali'ye Dair Bazı Yanılgılar ve Düzeltmeler" başlıklı yazıyı okudukça yazarın hayatını da okumalarımız kapsamına alabileceğimizi düşünmeye başladım.
Yukarıda sözü geçen yazıyı okudum. Sabahattin Ali hakkında biraz dağınık da olsa yaşamının önemli olayları hakkında genel bir bakış sunuyor. Yazı için teşekkürler Eren.
nurten aksakal tarafından Oca 23rd, 2010 günü 17:02 sularında gönderildi.
S. Ali'nin öykülerini internetten derlediğimizde öyküleri yayımlama işini nasıl hallediyoruz? Link mi verelim, yoksa world dosyası haline mi getirelim?
Ben de bu konuyu açmaya hazırlanıyordum. Şöyle bir prosedür öneriyorum:
Yayımlanacak öyküler ayrı ayrı Word dosyalarına aktarılsın
Her bir öykü üzerinde kontrol okuması yapılsın
Hatalar düzeltildikten sonra Word dosyaları PDF'e çevrilsin
PDF dosyası forumdaki depo alanına (her bir öykü için ayrı bir başlık açılarak) yüklensin, ilk mesajın içinde öykünün alıntığı yere de link verilsin.
Bu işleri Abdullah mı Cihan mı yapacak, yoksa ikisi birden mi çalışacak bilmiyorum. BU konuda bir netlik varsa ilgili Depo forumunu ona göre ayarlayayım ki öyküleri aktarmaya bir an önce başlayabilin.
eren tarafından Şub 6th, 2010 günü 11:38 sularında gönderildi.
İlk iki maddeyi şu an yapmaktayım. Dosyaları pdf formatına dönüştürme işini sanırım Cihan halledebilir.
Bu durumda öyküleri foruma PDF olarak Cihan'ın aktaracağını anlıyorum. "Word Dosyasını PDF'e Çevirme" başlığının bununla uğraşanlara kolaylık sağlayacağını düşünüyorum.
eren tarafından Şub 6th, 2010 günü 12:45 sularında gönderildi.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Cihan, yukarıdaki iletimde belirtmiştim; ama sanırım gözünden kaçmış. Listeye "Hanende Melek" öyküsünü de katalım.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Tabi Abdullah, içinden bir tane çıkaralım ve onu ekleyelim.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Sevgili cihan;
Sabahattin Ali üzerine okumalarım biraz ilerlediğinde liste hakkında fikir belirtmek isterim. Bunun için bir iki güne daha ihtiyacım var. Sanırım listenin netleştirilmesi için bir iki gün daha beklenebilir değil mi?
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Neden olmasın?
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Sabahattin Ali öykülerini okumaya başlamamıza 2-3 hafta kaldı. Herhalde hangi öykülerin okunacağının netleştirilmesi ve seçilen öykülerin yavaş yavaş taranmaya başlanması gerekiyor. En azından seçme işini artık bitirmek gerektiği düşüncesindeyim. Ne dersiniz?
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Nurten, öykü seçimine katkıda bulunmak için birkaç gün izin istemişti. Eğer ki bir isteği yoksa yukarıdaki listeyi son liste olarak kabul edebiliriz.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
*Değirmen
*Kazlar
*Candarma Bekir
*Kağnı
*Gramofon Avrat
*Sıcak Su
*Asfalt Yol
*Ayran
*Koyun Masalı
*Sırça Köşk
Bugün herhangi bir talep olmazsa bu listeyi okunacak öyküler olarak kabul edelim.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Daha önce "takip ettiğimiz bloglar" başlığında verdiğim Rekul linkine kimse dikkatle bakmadı sanırım. Burada S. Ali öykülerinden incelemek istediğimiz ve istemediğimiz çok sayıda öykü dizilmiş durumda; yani yeniden taramaya hacet yok; yalnızca doğruluklarını kontrol etmek yeterli gibi göründü bana.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Abdullah, bir ara "Hanende Melek"i de ekleyelim demiştin; listede olmalı gibi bence de.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Rekul.org'a linki verdiğin zaman bakmıştım. S. Ali öykülerinin önemli bir bölümünün orada yayımlanmış olduğunu da gördüm. Ama internette bu şekilde yayımlanan öykülerde şimdiye kadar birkaç kez önemli hatalar ve eksiklikler gördüm. Çoğu zaman hata yalnızca yanlış noktalama, ya da "m" harfinin "rn" diye görünmesi gibi teknik bir şey oluyor. Ama en az iki kez öykünün bir cümlesinin tamamen (ya da kısmen) yutulmuş olduğuna şahit oldum. Bu nedenle yoğurdu üfleyerek yemekten yanayım. Eğer öyküler rekul.org'dan ya da buna benzer bir kaynaktan kopyala-yapıştır yaparak alınacaksa bir kişinin düzelti okuması (proof-reading) yapması gerektiğini düşünüyorum. Öyküleri taramak düzelti okuması yapmaktan daha kolay görünüyor bana; daha az emekle yapılabilir. O nedenle öykülerin taranmasının daha mantıklı olacağı kanaatindeyim.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Özellikle teknik hatalar konusunda haklısın (Gerçi ben burada çok görmedim). Öte yandan yayınevlerinin de bu konuda hatırı sayılır "yeniliğe" imza attığını gördüğüm için çok dikkate almıyorum kaynak problemini. Kontrol okuması, dediğin gibi, zor olabilir. Ancak en azından öyküden alıntı yapmak için bu kaynağı kullanmak mantıklı görünüyor bana (Belki taramaya ek olarak bir internet linki verilebilir). Keza bizim taramalarımız harf duyarlıklı olmadığı için içinden alıntı yapılamıyor ve bu öykü üzerine söz söylerken epey uzun metinleri yeniden yazmak gibi güç bir işle baş başa bırakıyor bizi.
Saygılarımı sunar; çalışmalarınızda başarılar dilerim.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Yayınevlerini savunmak bana düşmez; yine de internette gördüğüm nerede başladığı belli olmayan paragraflardan ve noktalama faciası metinlerden sonra yayınevlerinin bu konuda biraz daha güvenilir olduğunu düşünüyorum.
Her neyse... Söz konusu öyküleri foruma her kim aktaracaksa kararı da onun (onların) vermesinin daha makul olacağı kanaatindeyim. Kontrol okuması mı yapmak isterler, yoksa taramayı mı tercih ederler onların bileceği iş.
Not: Tarama yapıp ek olarak bir de internet linki verme seçeneği bana da güzel görünüyor.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Gözümden kaçmış Barış, yukarıdaki listeye ekledim. Bu listeyi son liste olarak kabul ediyoruz.
O halde öykülerin kontrollerini yapar, link veririz. İstenirse tarama yapılabilir; ancak bu durumda gerek yok gibi görünüyor.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Bir de bunları kronolojik sıraya koysak, tadından yenmez.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Bu işi Cihan halledecek sanırım.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Ben defalarca liste konusunda görüş bildirdiğim için ısrarcı görünmek istemedim. Artık kesinleştirmeliyiz sanırım, zaman azaldı. Ben kronolojik sırada sundun zaten.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Listenin son hâli Cihan, ekleme veya çıkarma yapmayacağız. Bu arada on bir öykü oldu, bol bol S. Ali okuyacağız.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Kronolojik son listemiz :
Kaynak : Sabahattin ALİ, Bütün Öyküleri I - II , YKY, İstanbul , Eylül 2001, 6. baskı -Ekim 2001, 7. baskı
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Sabahattin Ali okumalarımıza çok güzel hazırlanıyoruz gibi hissediyorum. Seçilen öykülerin çokluğu, romanlarının yeniden okunup sıcağı sıcağına değerlendirilmesi bizi S. Ali'nin edebiyat dünyasına güzel hazırlıyor. Acaba, diyorum, bunlara ek olarak yazarın yaşamı hakkında araştırma yapmak isteyenler de çıkar mı? Hakkında bu kadar çok yazılmış bir yazar için S. Ali'nin hayatında hâlâ açıklığa kavuşmamış pek çok nokta olduğunu fark ediyorum. Cansu Fırıncı imzalı "Sabahattin Ali'ye Dair Bazı Yanılgılar ve Düzeltmeler" başlıklı yazıyı okudukça yazarın hayatını da okumalarımız kapsamına alabileceğimizi düşünmeye başladım. S. Ali'nin yaşamının pek bilinmeyen (ya da tartışmalı olan) yanlarını bizlere aktarmak isteyenler çıkmaz mı acaba?
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Sanırım hepimiz bu konuda bir şeyler yapabiliriz. Okuduğumuz kaynaklardan ilgimizi çeken olayları ve S.Ali'nin yakın çevresinin anı ve görüşlerini paylaşabiliriz.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Yukarıda sözü geçen yazıyı okudum. Sabahattin Ali hakkında biraz dağınık da olsa yaşamının önemli olayları hakkında genel bir bakış sunuyor. Yazı için teşekkürler Eren.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
S. Ali'nin yaşamı hakkında hazırlık yaptım diyebilirim. Sırası geldikçe bunları foruma aktaracağım.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
S. Ali'nin öykülerini internetten derlediğimizde öyküleri yayımlama işini nasıl hallediyoruz? Link mi verelim, yoksa word dosyası haline mi getirelim?
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Ben de bu konuyu açmaya hazırlanıyordum. Şöyle bir prosedür öneriyorum:
- Yayımlanacak öyküler ayrı ayrı Word dosyalarına aktarılsın
- Her bir öykü üzerinde kontrol okuması yapılsın
- Hatalar düzeltildikten sonra Word dosyaları PDF'e çevrilsin
- PDF dosyası forumdaki depo alanına (her bir öykü için ayrı bir başlık açılarak) yüklensin, ilk mesajın içinde öykünün alıntığı yere de link verilsin.
Bu işleri Abdullah mı Cihan mı yapacak, yoksa ikisi birden mi çalışacak bilmiyorum. BU konuda bir netlik varsa ilgili Depo forumunu ona göre ayarlayayım ki öyküleri aktarmaya bir an önce başlayabilin.Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
İlk iki maddeyi şu an yapmaktayım. Dosyaları pdf formatına dönüştürme işini sanırım Cihan halledebilir.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Bu durumda öyküleri foruma PDF olarak Cihan'ın aktaracağını anlıyorum. "Word Dosyasını PDF'e Çevirme" başlığının bununla uğraşanlara kolaylık sağlayacağını düşünüyorum.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Ben de aktarabilirim, yukarıdaki işlemle de kolayca halledilebilir; Abdullah nasıl istersen...
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Sanırım rahatlıkla altından kalkarım.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
Arkadaşlar kontrol edemediğiniz öykü varsa bana sipariş verebilirsiniz şu aralar pek uygunum.
Re: Sıradaki Öykücü: Sabahattin Ali
İyi olur Nurten. Şu linkten "Gramafon Avrat, Sıcak Su, Asfalt Yol" öykülerini sana havale edebilirim.