Lisans, Telif Hakları, vb.

09 Eki 2008

eren

tülay filtekin dedi ki:

umarım barış ve eren yeni bir iş bulur bana.yahu foruma şoyle bır gozatmak için bılgıayarın karşısına gecıyorum kalkamıyorum bırkac saat sonra gece yerını gun ısıgına bırakacak ve ben uyanamıyorum sabahları.ya forumdan ya işimden ayrılacagım.

Forum bagimlilik yapiyor evet, ancak simdilik sosyal guvenlik sistemimiz isini kaybedenlere yeni bir is bulabilmeyi vadetmiyor. Zaten kuresel ekonomik kriz de kapiya dayandi. Ne olacak hic bilmiyorum

Kategori:

Çay Ocağı

Lisans vb.

Merhaba Bay Eren, imzanın sonuna aldığın telif işareti ne menem bir şeydir, baktım baktım anlamadım?

Barış Acar tarafından Kas 28th, 2008 günü 23:43 sularında gönderildi.

Re: Çene Çalma Odası

Barış Acar dedi ki:

Merhaba Bay Eren, imzanın sonuna aldığın telif işareti ne menem bir şeydir, baktım baktım anlamadım?

Bakmak yerine linke tıklamayı deneseydin belki bir yararı olurdu.

eren tarafından Kas 28th, 2008 günü 23:46 sularında gönderildi.

Re: Çene Çalma Odası

Tıkladım canım, ama bir faydasını görmedim. Cümlenin lisansı mı, senin yazdıklarının lisansı mı, ne olduğunu anlamadı benim kıt zekam...

Barış Acar tarafından Kas 28th, 2008 günü 23:47 sularında gönderildi.

Kabaca Türkçeye çevirecek olursak, "yazdıklarımı kaynak belirtmek, ticari bir amaçla kullanmamak ve değiştirmemek koşuluyla kopyalayabilir ve dağıtabilirsiniz." Yaşar Kemal'e ait bir cümleyi neden lisanslamaya çalışayım?

eren tarafından Kas 28th, 2008 günü 23:49 sularında gönderildi.

Re: Çene Çalma Odası

Kabaca Türkçeye çevirecek olursak, "yazdıklarımı kaynak belirtmek, ticari bir amaçla kullanmamak ve değiştirmemek koşuluyla kopyalayabilir ve dağıtabilirsiniz." Yaşar Kemal'e ait bir cümleyi neden lisanslamaya çalışayım?

Senin değil, başkalarının (ailesinin, yayınevinin vb.) lisanslamış olabileceğini, senin de bu yüzden o ibareyi koymuş olabileceğini düşündüm. Alıntının sonunda bir astriks (üst indis) şeklinde durduğu için böyle düşündüm sanırım.

Barış Acar tarafından Kas 28th, 2008 günü 23:52 sularında gönderildi.

Re: Çene Çalma Odası

Bu arada, Nurten koptu yine.

Barış Acar tarafından Kas 28th, 2008 günü 23:53 sularında gönderildi.

Re: Çene Çalma Odası

Kopmadım, eren'in gönderdiği şeyi anlamaya çalışıyordum, ki baktım sen sormuşsun.

Nurten Öztürk tarafından Kas 28th, 2008 günü 23:55 sularında gönderildi.

Re: Çene Çalma Odası

eren yaptı:
CC "O güzel insanlar, o güzel atlara binip gittiler."

Çözmüş mü, çözmemiş bence... O imza gidecek, anca...

Barış Acar tarafından Kas 29th, 2008 günü 0:15 sularında gönderildi.

Re: Çene Çalma Odası

:)))

Barış onca bilgisayar,forum,link... bilgisiyle çözemediyse, ben denemiyorum.
Barış'a ve Eren'e iyi geceler.

Nurten Öztürk tarafından Kas 29th, 2008 günü 0:19 sularında gönderildi.

Re: Çene Çalma Odası

Eren, bu arada senin kullandığın telifle ilgili siteye baktım da. Zulu dilinde bile hazırlamışlar sayfayı ama Türkçe yok! Sinirli

Barış Acar tarafından Kas 29th, 2008 günü 0:28 sularında gönderildi.

Re: Çene Çalma Odası

Barış Acar dedi ki:

Eren, bu arada senin kullandığın telifle ilgili siteye baktım da. Zulu dilinde bile hazırlamışlar sayfayı ama Türkçe yok!

Türkçe olsaydı ben de Türkçesini tercih ederdim zaten, normal olarak. Bildiğim kadarıyla lisans çevrilmekte şu anda, ama ne zaman hazır olacağına dair bir bilgi yok şimdilik.

eren tarafından Kas 29th, 2008 günü 0:50 sularında gönderildi.

Re: Çene Çalma Odası

Nasıl kullanıyoruz bunu, kısaca bir bilgi verir misin? Yoksa sadece dilediğimiz metne eklemek yetiyor mu?

Barış Acar tarafından Kas 29th, 2008 günü 0:53 sularında gönderildi.

Re: Çene Çalma Odası

Şu sayfadan istediğin seçeneklere uygun lisansı oluşturup çıktısını istediğin biçimde kendi oluşturduğun içeriğe yapıştırıyorsun. Yapıştırılacak yere bağlı olarak temel HTML bilgisi gerekebiliyor. Blogger falan gibi servislerde çıktıyı kopyalayıp HTML/ Javascript gadget'ının içine yapıştırınca istenen etkiyi uyandırdığına şahit oldum (tabii HTML düzenlemesi keyfe göre yapılıyor yine gerekli görülürse).

eren tarafından Kas 29th, 2008 günü 0:57 sularında gönderildi.

Re: Çene Çalma Odası

Süpermiş! Sağolasın. Good

Barış Acar tarafından Kas 29th, 2008 günü 0:58 sularında gönderildi.

Re: Çene Çalma Odası

Barış Acar dedi ki:

Süpermiş! Sağolasın.

eren tarafından Kas 29th, 2008 günü 1:14 sularında gönderildi.

Re: Çene Çalma Odası

Creative Commons hayli ünlüdür aslında (Vikipedi maddesi). Bu tür konular öncelikle özgür yazılım/ açık kaynak kodu bağlamında yazılım dünyasında gündeme geldiğinden bunun dışında kalan insanlara yabancı olabiliyor. Yine de blog vb. içerik üreten pekçok insan CC lisansı ile yayınlar. "Tüm hakları" değil "bazı hakları" saklar bu lisans, böylelikle başkalarının sizin yaptıklarınıza yeni şeyler ekleyerek bilgi ve tecrübe birikiminin hızla artması amaçlanır. Daha ayrıntılı bilgi yukarıda linkini verdiğim Vikipedi maddesinden alınabilir. (Çeviri çalışması da Bilgi Üniversitesi bünyesinde yürütülüyormuş anladığım kadarıyla.)

eren tarafından Kas 29th, 2008 günü 1:19 sularında gönderildi.

Re: Çene Çalma Odası

21. yüzyıla kadar telif haklarında alışılagelmiş "tüm hakları saklıdır" yerine, "bazı hakları saklıdır" sloganıyla yola çıkan Creative Commons, gelişmiş batı ülkelerinin yanı sıra Ürdün, Malta, Meksika ve İsrail’in de bulunduğu 40’a yakın ülkede faaliyettedir. Türkiye'de hazırlık aşamaları Bilgi Üniversitesi bünyesinde devam etmektedir.

Genel Kamu Lisansu - GNU'yu Linux'u takip ettiğim zamanlardan beri biliyorum. Sanırım bu "bazı hakları saklıdır" meselesi Türkiye hazırlık aşamaları bitince ciddiye binebilecek. Bunun bir örneğini Eren'le yaşamıştık. Eren'in Kirpi'de ürettiği bir metni tesadüfen bayağı popüler bir moda dergisinin sayfalarında görünce dilimi yutayazmıştım.

Öte yandan şu anda "tüm hakları saklı" olmayı bile kim takıyor ki?

Barış Acar tarafından Kas 29th, 2008 günü 1:29 sularında gönderildi.

Re: Çene Çalma Odası

Barış Acar dedi ki:

Genel Kamu Lisansu - GNU'yu Linux'u takip ettiğim zamanlardan beri biliyorum. Sanırım bu "bazı hakları saklıdır" meselesi Türkiye hazırlık aşamaları bitince ciddiye binebilecek. Bunun bir örneğini Eren'le yaşamıştık. Eren'in Kirpi'de ürettiği bir metni tesadüfen bayağı popüler bir moda dergisinin sayfalarında görünce dilimi yutayazmıştım.

O hangi yazıydı, ben hatırlamıyorum, senin aklında kalmış mı? Ne adamlar var. Kusurlarına bakmamayı tercih ediyoruz

Barış Acar dedi ki:

Öte yandan şu anda "tüm hakları saklı" olmayı bile kim takıyor ki?

Evet, burada büyükçe bir soru işareti var. Türkiye gibi nitelikli bilimsel üretimin (ve genel olarak düşünsel üretimin) yerlerde süründüğü ülkelerde ne yazık ki kimse takmıyor. Yaptığı işe saygı duymasını bekleyeceğimiz üniversite öğretim üyelerinin bile sağdan soldan bir şeyler kopyalayıp yapıştırarak bulundukları konumlara geldiğine dair o kadar çok örnek görüyoruz ki, henüz bu türden nosyonlarla tanışmamış genç kuşakların bunu Internet'in alameti farikası sanmasına şaşmamak gerek. Yine de, dünyada insanlar bu konuda 10 yıl önce olduğundan daha dikkatliler. Zamanla bu konuda bir duyarlığın gelişeceğine inanmamak için bir neden göremiyorum. Yeter ki kopyalamanın yerini özgün bir çabanın alması için gayret gösterilsin.

eren tarafından Kas 29th, 2008 günü 1:41 sularında gönderildi.

Re: Lisans vb.

Bu arada tamamen tesadüf eseri bugün Google'ın Londra ofisinde Gerd Leonhard adında biri tarafından yapılmış bir konuşmayla karşılaştım. Kendisine Music & Media Futurist diyen Leonhard'ın bir saatlik konuşması reklâm sektörüne odaklı olsa da Internet'in gelececği hakkında çarpıcı iddia ve yorumları var. Üstelik lisans ve telif hakları konusu da konuşmasının merkezinde yer alıyor. Internet'ten ücretsiz (ve kanun dışı) indirilen müzik hakkında yaptığı yorumlar ve buradan radyo istasyonları ilk ortaya çıkmaya başladıklarında karşılaştığı yasal sorunlara kurduğu bağlantı bence ilginç. Konuya ilgi duyanlara öneririm (tabii yalnızca Youtube erişimi olanlar yararlanabiliyor): Gerd Leonhard Tech Talk at Google London.

eren tarafından Kas 29th, 2008 günü 23:12 sularında gönderildi.

Re: Lisans vb.

Eren'in imzasının önündeki siyah kutucuğun ne işe yaradığı tartışılıyor sanırım. İngilizce olduğu üçün ben o siyah kutucuğa tıkladığımızda çıkan yazıyı anlamadım. O kutucuk herhangi bir yazının değiştirilerek vs. kullanılmasını engelliyorsa forumdaki tüm yazıları kapsayacak bir biçimde kullanılamaz mı? Bu kutucuk, birinin, forumdaki herhangi bir yazıyı kendi yazdıklarıymış gibi kullanmasını engelleyen bir işlev görüyorsa forum için kullanılsın. Tanrım, saçmaladımsa, lütfen beni kahkahalardan koru, bana gülsünler ama katıla katıla değil. İngilizce bilmemek suç olmasa gerek, Eren'le Barış'ın yazışmalarından bunu anladım. Eğer yanlış anlamışsam bu da gülmeyi gerektirmese gerek.
Not: Cümleler için otoçeviri yapmam gerekecek, ama şimdi toparlayamayacağım.

elif cinar tarafından Kas 29th, 2008 günü 23:23 sularında gönderildi.

Re: Lisans vb.

elif cinar dedi ki:

Eren'in imzasının önündeki siyah kutucuğun ne işe yaradığı tartışılıyor sanırım. İngilizce olduğu üçün ben o siyah kutucuğa tıkladığımızda çıkan yazıyı anlamadım. O kutucuk herhangi bir yazının değiştirilerek vs. kullanılmasını engelliyorsa forumdaki tüm yazıları kapsayacak bir biçimde kullanılamaz mı? Bu kutucuk, birinin, forumdaki herhangi bir yazıyı kendi yazdıklarıymış gibi kullanmasını engelleyen bir işlev görüyorsa forum için kullanılsın. Tanrım, saçmaladımsa, lütfen beni kahkahalardan koru, bana gülsünler ama katıla katıla değil. İngilizce bilmemek suç olmasa gerek, Eren'le Barış'ın yazışmalarından bunu anladım. Eğer yanlış anlamışsam bu da gülmeyi gerektirmese gerek.
Not: Cümleler için otoçeviri yapmam gerekecek, ama şimdi toparlayamayacağım.

Merhaba Elif,

Aslında o siyah kutucuk benim yazdıklarımı korumaktan çok yazdıklarımı paylaşıma açmak için koyduğum bir şey. Çünkü zaten hukuken yazdığın/ ürettiğin her şeyin telif hakkı (aksini belirtmediğin sürece) sana ait. Bunu pekiştirmek için sayfaya "Kullanıcıların ürettiği her türlü içeriğin telif hakkı, aksi belirtilmediği sürece kendilerine aittir," gibi bir ibare konabilir. Ama esasına buna da gerek yok, çünkü hukuken geçerli olan şey bu zaten. Benim imzamın altındaki siyah kutucuk da (ne yazık ki henüz Türkçeye çevrilmediği için İngilizce sayfaya bağlanıyor) insanlara içeriği değiştirmedikleri ve ticari amaçla kullanmadıkları sürece yazdıklarımı kopyalayıp dağıtma hakkı veriyor (benim seçtiğim lisans böyle en azından). Hukuken, kimsenin benim yazdıklarımı kopyalama hakkı yok. Tabii, bu durum, fiiliyatta insanların bunu yapmasını engellemiyor; ama onların yaptığının hukuki olduğu anlamına da gelmiyor. Pratik olarak içeriği kopyalamayı kesin olarak engellemenin bir yolu yok Internet'te. Umarım yeterince açıklayabilmişimdir.

eren tarafından Kas 29th, 2008 günü 23:36 sularında gönderildi.

Re: Lisans vb.

Evet, Eren, anladım. Sağ olasın...

elif cinar tarafından Kas 29th, 2008 günü 23:43 sularında gönderildi.

Re: Lisans, Telif Hakları, vb.

Eğer bizler bu ibareyi kullanmassak bizim yazdıklaımızı kullanmalarına izin vermediğimiz anlamına mı gelecek, ya da bu konuda bir fikrimizi olmadığı anlamına mı?

nurten aksakal tarafından Kas 30th, 2008 günü 0:00 sularında gönderildi.

Re: Lisans, Telif Hakları, vb.

nurten aksakal dedi ki:

Eğer bizler bu ibareyi kullanmassak bizim yazdıklaımızı kullanmalarına izin vermediğimiz anlamına mı gelecek, ya da bu konuda bir fikrimizi olmadığı anlamına mı?

Evet!

eren tarafından Kas 30th, 2008 günü 0:01 sularında gönderildi.

Re: Lisans, Telif Hakları, vb.

Hmm, çoktan seçmeli bir soruya evet demek oldukça yaratıcı. Kutlarım Eren.
Alkış

Barış Acar tarafından Kas 30th, 2008 günü 0:03 sularında gönderildi.

Re: Lisans, Telif Hakları, vb.

sanırım her iki sorunun cevabı da evet öylemi? Confused

nurten aksakal tarafından Kas 30th, 2008 günü 0:04 sularında gönderildi.

Re: Lisans, Telif Hakları, vb.

Bence Dark wing duck, Light wing duck oldu, parıldadı çocuk iyice. Üstüne varmayın!

Barış Acar tarafından Kas 30th, 2008 günü 0:07 sularında gönderildi.

Re: Lisans, Telif Hakları, vb.

nurten aksakal dedi ki:

sanırım her iki sorunun cevabı da evet öylemi?

Hayır, sadece böyle soruları "evet" diye yanıtlamayı seviyorum. Yüzyüzeyken yapmak daha eğlenceli oluyor. Crazy

Aslında bu sorunun cevabını önceki mesajımda vermiştim:

Hukuken, kimsenin benim yazdıklarımı kopyalama hakkı yok.

Bu durumda hiçbir şey belirtilmediğinde kimseye hiçbir hak verilmemiş oluyor.

eren tarafından Kas 30th, 2008 günü 0:09 sularında gönderildi.

Re: Lisans, Telif Hakları, vb.

Sanırım fıstıkçı şahap şimdi koşa koşa gelip Eren'le benim bu birbirini bir türlü anlayamayan tuhaf monoloğumuzu dinlemeye gelecek. Keza bu durumlarda çok eğleniyordu.

Ben şey demek istedim; eğer biz bu ibareyi kullanmazsak "kardeşim zaten kopyalmaya hakkın yok ya ben beni kopyalarsan canına okurum ona göre, eğitim -öğretim- zart zurt ne sebeple olursa olsun bana bulaşma" demiş mi oluyoruz , yoksa ticari olmamak ve değiştirilmemesi kaydıyla bizden alıntı yapılmasına karşı olmadığımız halde iyi niyetli alıntı yapmak isteyenlere bu fırsatı vermediğimiz için duyarsuz mı olmuş oluyoruz, Sinirli off galiba gene anlatamadım ya neyse yine de dnemiş oldum.

nurten aksakal tarafından Kas 30th, 2008 günü 0:21 sularında gönderildi.

Re: Lisans, Telif Hakları, vb.

Hayır.

Barış Acar tarafından Kas 30th, 2008 günü 0:23 sularında gönderildi.