Ölen dalgıcı suyla dolu mezara gömdü dostları
Ses uyumu için çok uğraştım ama bulduğum farklı sözcükler anlatımı değiştirdi. Bir haiku değil belki ama üzerine düşünmek, tıkanıklığı gidermek için bir yol olsa bari...
"L" ve "I"daki vurgular belirgin olmuş. Senin de söylediğin gibi, fazla metaforik olması, onu haikuluktan uzaklaştırmış biraz.
Biraz trajedi katmak istedim
ölü dalgıcı kumla dolu havuza gömdü dostları
Metaforik oluşunu, soru sorar bir edayla yumuşatsak peki:
suya gömülse ölen dalgıç biter mi ölümün yası
Bu edayı sevdim.
Sanki dostluk da eklense bir şekilde haiku daha çok şey söyleyecek.
Bu deneme ilk okuduğumda da, şimdi yeniden okuyunca da Esbjörn Svensson'u hatırlattı bana. O nedenle, "ölen dalgıç aydan bakar dünyaya" diyesim var.
Re: Dalgıç
Ses uyumu için çok uğraştım ama bulduğum farklı sözcükler anlatımı değiştirdi. Bir haiku değil belki ama üzerine düşünmek, tıkanıklığı gidermek için bir yol olsa bari...
Re: Dalgıç
"L" ve "I"daki vurgular belirgin olmuş. Senin de söylediğin gibi, fazla metaforik olması, onu haikuluktan uzaklaştırmış biraz.
Re: Dalgıç
Biraz trajedi katmak istedim
Re: Dalgıç
Metaforik oluşunu, soru sorar bir edayla yumuşatsak peki:
suya gömülse
ölen dalgıç biter mi
ölümün yası
Re: Dalgıç
Bu edayı sevdim.
Sanki dostluk da eklense bir şekilde haiku daha çok şey söyleyecek.
Re: Dalgıç
Bu deneme ilk okuduğumda da, şimdi yeniden okuyunca da Esbjörn Svensson'u hatırlattı bana. O nedenle, "ölen dalgıç aydan bakar dünyaya" diyesim var.